Разговоры прохожих, DJ'ев по радио и всё то на что нет переводов, Пишем тут всё что не переведено в ГТА |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
Разговоры прохожих, DJ'ев по радио и всё то на что нет переводов, Пишем тут всё что не переведено в ГТА |
17.5.2008, 18:57
Сообщение
#1
|
|
Новичок Группа: Пользователи Сообщений: 72 Регистрация: 4.1.2008 Из: Омск Пользователь №: 16 |
Обо всех сериях GTA
Также разрешается говорить об озвучке... Я начну первый: В интернете появился видеролик под названием "Угонщик Сан Андреса Пилотная серия", ну так вот в ней в любительской озвучке переведены пока первые три миссии San Andreas'a до того момента когда CJ с Райдером поехали изменять ему причёску. Например можно скачать по торренту тут Пожалуйста господа Админы не удаляйте тему... во флэйме всё таки... Сообщение отредактировал Oleg22 - 21.5.2008, 11:36 -------------------- |
|
|
13.9.2008, 17:30
Сообщение
#2
|
|
Новичок Группа: Пользователи Сообщений: 72 Регистрация: 4.1.2008 Из: Омск Пользователь №: 16 |
стопудняк у кого то есть последнии выпуски игромании там где телек переведён на русский, выложите пожалуйста в avi если кому не трудно
-------------------- |
|
|
14.9.2008, 10:53
Сообщение
#3
|
|
Новичок Группа: Пользователи Сообщений: 80 Регистрация: 29.6.2008 Из: Екатеринбург Пользователь №: 60 |
стопудняк у кого то есть последнии выпуски игромании там где телек переведён на русский, выложите пожалуйста в avi если кому не трудно 5 телепередач - 536 метров фига себе - выложите... а вообще весь материал который игромания делала о гта4 - 5,09 гб... тебе это тоже выложить? короче, шагай на их сайт - всяко оттуда можна слить -------------------- ˙ʇı xıɟ oʇ ʍoɥ ʍouʞ ʇ,uop ı puɐ uʍop ǝpısdn ƃuıdʎʇ sı ɹǝʇndɯoɔ ʎɯ ‘ǝɯ dlǝɥ ǝuoǝɯos
edi-chan: лучше всегда улыбаться edi-chan: чтобы люди не знали что тебе плохо //от себя: получается хреново... |
|
|
14.9.2008, 13:11
Сообщение
#4
|
|
Новичок Группа: Пользователи Сообщений: 72 Регистрация: 4.1.2008 Из: Омск Пользователь №: 16 |
короче, шагай на их сайт - всяко оттуда можна слить Смотрел - нету 5 телепередач - 536 метров значит у тя есть? а можешь просто выложить звук. дорожки тогда? Скрытый текст Звуковую дорожку можешь вырезать через VirtualDubMod. Инструкция для v1.5.1: жмёшь File>Open video file... затем Stream>Stream list>Save WAV ну и выкладываешь Скрытый текст Выкладывания ссылок во флейме запрещается?? О_о Скрытый текст Сообщение от модератора Smarter У виртуалдабмода есть официальный сайт, ни к чему выкладывать линки на всякие файлоаплоадные сайты. ну а называть его "эта прога"... как будто даб - софт для посвященных и знают о нем единицы Сообщение отредактировал San3k - 21.11.2010, 15:48 -------------------- |
|
|
20.9.2008, 11:31
Сообщение
#5
|
|
Новичок Группа: Пользователи Сообщений: 80 Регистрация: 29.6.2008 Из: Екатеринбург Пользователь №: 60 |
значит у тя есть? а можешь просто выложить звук. дорожки тогда? Хех) Держи: Сообщение отредактировал Zюня - 20.9.2008, 11:33 -------------------- ˙ʇı xıɟ oʇ ʍoɥ ʍouʞ ʇ,uop ı puɐ uʍop ǝpısdn ƃuıdʎʇ sı ɹǝʇndɯoɔ ʎɯ ‘ǝɯ dlǝɥ ǝuoǝɯos
edi-chan: лучше всегда улыбаться edi-chan: чтобы люди не знали что тебе плохо //от себя: получается хреново... |
|
|
20.9.2008, 16:39
Сообщение
#6
|
|
Новичок Группа: Пользователи Сообщений: 72 Регистрация: 4.1.2008 Из: Омск Пользователь №: 16 |
Спасибо! Вот по теме: упаковал русскую озвучку GTA2 в инстал пакет, вродь нигде такого нету http://ifolder.ru/8208631 Думаю текстовый от Буки не стоит. Добавлено (20.9.2008, 23:39): Ну что, разобрался? Лично я сию прогу скачал, вроде принцип работы ее понял, а таблицу вывести почему-то не могу, выводится какая-то неправильная http://ifolder.ru/8211588 вот таблица для одноязыковой версии игры (англ.) может быть тебе удатся разобратся, у меня многие слова неправильно написаны когда выдираешь текст из игры Сообщение отредактировал Oleg22 - 20.9.2008, 16:41 -------------------- |
|
|
Текстовая версия | Сейчас: 2.6.2024, 0:25 |