Версия для печати темы

Автор: Smarter 18.11.2007, 22:48

Авторы: SanLtd Team

Перед вами - Beckett Rus и Pricedown Rus, первые кириллические TTF-шрифты в интернете, созданные на основе наших шрифтов из игры GTA:SA. На создание шрифтов ушло немного времени, зато теперь вы сможете использовать знакомые по игре шрифты и писать русскими буквами, используя эти шрифты.

Не исключено, что это подстегнет новую волну исправленных "перацких русефекаций" с шрифтами высокого разрешения. Жалко, что у нас не было таких шрифтов, когда мы делали их для игры=)

http://www.sanltd.ru/index.php?autocom=downloads&showfile=7 (В комплекте с субтитрами SA:TI) [51KB]

Автор: 0RJ0 4.4.2008, 23:47

До этого в интернете видел похожие на Beckett Rus, но по качеству эти просто замечательны.

Автор: San3k 5.4.2008, 0:11

Могу тебя заверить, что они были просто похожие =) до нас именно этот шрифт "русским" никто не делал =)

Автор: Andy'ch 14.5.2008, 18:49

А вы же уже сделали шрифты для Vice City, так? TTF варианта, как я понимаю ещё нет. Или есть? Если есть, то выложите пожалуйста, пригодится для оформления.

Автор: Smarter 14.5.2008, 21:06

у нас он есть, но буквы в нем не откалиброваны, плюс по ходу работы некоторые буквы для игры исправлялись, а ТТФ остается неизмененным... надо его довести до ума.

ЗЫ Для оформления чего?=)

Автор: Andy'ch 15.5.2008, 17:57

Ну например скриншотов Vice City, модов и т.п. Да и вобще - шрифт классный, много, где пригодится.

Автор: San3k 15.5.2008, 18:16

Но пока он не в том виде, чтобы его релизить. И не ждите релиз шрифта, до релиза самого перевода ВС...

Автор: Andy'ch 15.5.2008, 18:44

Ну хоть хорошо, что релиз шрифта состоится.

Автор: Oleg22 26.8.2008, 21:23

А почему цифры в шрифте арабские (1 2 3 4) а не римские как в лого GTA IV и GTA III? Просто буква I не похожа на цифру 1 в римском варианте.

Автор: San3k 26.8.2008, 22:24

Потому что в шрифте изначально были арабские цифры

Автор: Claude 17.2.2009, 22:54

AFAIR, в игре было ишо 2 шрифта: названия авто/радио и субтитров. Не могли бы вы выложить еще и их или сцылки на них, хотя бы шрифт названий машин, а субтитры ладно, фиг с ними, хотя, тоже бы хотелось...

Автор: Smarter 18.2.2009, 1:23

それは MicraDi フォントです。 Шрифт субтитров, насколько я помню, это измененный Myriad Pro, в том виде, что юзается в нашей локализации, ttf не найти.

Автор: Claude 18.2.2009, 6:08

СпС, а шрифт названий авто/радио/пунктов меню как именуется, не помнишь?

Автор: Smarter 18.2.2009, 9:32

написал же

даже если отбросить непонятные вам иероглифы (или же квадраты в особо запущеннных случаях), название шрифта все равно остается читабельным
http://babelfish.yahoo.com/translate_txt?doit=done&lp=ja_en&intl=1&ei=euc-jp&trtext=%A4%BD%A4%EC%A4%CF%20MicraDi%20%A5%D5%A5%A9%A5%F3%A5%C8%A4%C7%A4%B9%A1%A3

Автор: San3k 18.2.2009, 19:12

Никакой это не MicraDi. MicraDi во флеш-ридми. А вот в игре - BankGothic.

Шрифт субтитров, который используется у нас, это Myriad Pro с немного измененными пропорциями (как уже сказал Smarter). В оригинале же был Futuris.

Все шрифты (кроме MicraDi) прикрепил к посту...

Автор: Claude 19.2.2009, 12:17

Сорри, сорри, я просто с мобилки сидел, опера не все отобразила, видимо.

Автор: DarkMark 13.4.2009, 20:04

всем прив.. а у кого-нибуть если шрифт из GTA:SA англ. хорошего качества.. а то что ненайду в инете гавно...

Автор: Smarter 13.4.2009, 22:04

какой именно? наши поддерживают не только кириллицу кстати)

Автор: Claude 1.7.2009, 9:23

Это опять я. Скажите, пожалуйста, как шрифт из старого flash-readme называется? Он еще весь заляпаный.

Автор: San3k 1.7.2009, 10:11

http://sl.criminalrussia.ru/stuff/DS_Stamper.rar

Автор: OKStyle 2.7.2009, 13:20

И почему я ещё тут не отписался... Давненько скачал ваши шрифты, спасибо за Pricedown, жду с момента выхода GTA III =) Забрал и все, прикреплённые к постам, спасибо, очень пригодятся =)

Автор: Viceman 12.6.2010, 14:33

А почему вы большой буквы "Ё" не сделали?

Автор: Smarter 13.6.2010, 21:48

неужели ее нет? надо перепроверить...

Автор: Viceman 18.6.2010, 13:28

Там есть она, но она похожа на маленькую букву "з" и буква "з" там другая. Вот:


Добавлено (18.6.2010, 16:28):
Ну чё когда перепроверите? Если это случится поставьте пожалуйста на закачку исправленную версию)))

Автор: WinKi-tyan 15.6.2011, 1:33

Довольно давно (точнее, больше трёх месяцев назад) мною (при участии San3k'а) был доделан и выложен кириллический клон шрифта субтитров Vice City!

Сам шрифт делался практически с нуля и у него довольно мало общего со своим текстурным прародителем, поэтому тот имеет собственное более-менее оригинальное название - Sice Witty.

Взять его можно здесь: http://wks.arai-kibou.ru/fontlab.php

Автор: OKStyle 15.6.2011, 13:01

Спасибо, вот так подарочек =)

Автор: REIKO 20.6.2011, 12:27

хах, классно получилось,

Без них мне никуда

Я когда пытался писать шрифтом Pricedown по русски, я делал так:
Например я хотел написать русскую "д" я написал этим шрифтом англ букву "g" а потом в фотошопе перевернул её и отразил и получилась "д"

И ещё:
Перезалейте =)

Автор: OKStyle 23.6.2011, 11:57

Вот, держи, http://gta-news.org/SanLtd.rar...

Автор: OKStyle 17.2.2012, 17:14

UP'аю тему... Тут ещё один "делец" появился... http://demiart.ru/forum/index.php?showtopic=26470&st=225&#entry3448455
Тоже Pricedown сделал русский.