IPB

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )


Brian_OConner333
Отправлено: 6.5.2010, 17:43


Новичок
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Регистрация: 30.4.2010
Пользователь №: 417


обнадеживающе! я бы и сам делал ОЧЕНЬ качественные переводы, да вот беда - не понимаю, какими символами надо заполнять .gxt файлы, чтобы они нормально отображались в игре( или там используются какие-то конвертеры форматов текста (например, юникод>ANSI)?
Про обязанности - я понимаю и не требую перевода, просто информации нет, вот я и подумал, что нехватает вас уже на перевод. Кстати, если будут трудности с переводом или какие-то вопросы - обращайтесь, ибо с английским дружу, с радостью бы помог)
  Форум: Переводы команды · Просмотр сообщения: #1529 · Ответов: 368 · Просмотров: 2941355

Brian_OConner333
Отправлено: 3.5.2010, 21:34


Новичок
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Регистрация: 30.4.2010
Пользователь №: 417


ну не знаю, может лучше сразу забить, чтобы потом меньше озлоблений было? мне-то не особо важно, я без русификатора поживу (может и свой сделаю), просто уже месяца 4 не меняются проценты) а это как бы намекает =))
  Форум: Переводы команды · Просмотр сообщения: #1527 · Ответов: 368 · Просмотров: 2941355

Brian_OConner333
Отправлено: 30.4.2010, 19:16


Новичок
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Регистрация: 30.4.2010
Пользователь №: 417


не беспокойся, его не будет, авторы даже на сайт забили)
А, нет, не совсем забили)) но перевод все равно врядтли будет)
  Форум: Переводы команды · Просмотр сообщения: #1525 · Ответов: 368 · Просмотров: 2941355


Есть новые сообщения  Открытая тема (есть новые ответы)
Нет новых сообщений  Открытая тема (нет новых ответов)
Горячая тема (есть новые сообщения)  Горячая тема (есть новые ответы)
Горячая тема (нет новых сообщений)  Горячая тема (нет новых ответов)
Опрос (есть новые голоса)  Опрос (есть новые голоса)
Опрос (нет новых голосов)  Опрос (нет новых голосов)
Тема закрыта  Закрытая тема
Тема перемещена  Тема перемещена
 

Текстовая версия Сейчас: 29.3.2024, 9:47
Рейтинг@Mail.ru
SanLtd Team, RTP, 2005-2011. Каждый при своих правах.
Пoддepжкa
Smart Localizator, Smarter's Localization, Smarter Localisation